|
Belgia,
Królestwo Belgii, Belgique, België, Royaume de Belgique, Koninkrijk België,
państwo w zachodniej Europie, nad Morzem Północnym. Na północy graniczy z
Holandią (450 km), na wschodzie z Niemcami (167 km), na
południowym-wschodzie z Luksemburgiem (148 km), na zachodzie z Francją
(620 km). Na terytorium Holandii leży belgijska enklawa - Baarle-Hertog
(powierzchnia 7 km2, ok. 2 tys. mieszkańców).
Powierzchnia: 30,5 tys. km2.
Ludność: 10 174,9 tys. mieszkańców (1998).
Średnia gęstość zaludnienia: 328 osób/km2. Jeden z
najgęściej zaludnionych krajów Europy. Najbardziej zaludniona jest
północna i środkowa część kraju, najsłabiej prowincja Luksemburg w
Ardenach.
Stolica: Bruksela (948 tys., 1996).
Główne miasta (1995): Antwerpia (456 tys.), Gandawa (226 tys.),
Charleroi (206 tys.), Liége (190 tys.), Brugia (118 tys.), Namur (103
tys.). Ludność miejska: 97% - jeden z największych na świecie wskaźników.
Podział administracyjny: 9 prowincji.
Język urzędowy: francuski (dialekt waloński) i flamandzki (dialekt
języka niderlandziekiego), w użyciu język niemiecki, gł. w pobliżu miasta
Eupen. Od 1963 obowiązuje podział na 3 strefy językowe: flamandzką,
walońską i dwujęzyczną w Brukseli.
Skład etniczny: Belgowie - Flamandowie 56%, zamieszkujący gł.
północną część kraju (Antwerpię, Flandrię Zachodnią i Wschodnią, Limburgię
i północą Brabancję), Walonowie 33%, mieszkający na południu: Hainut,
Liége, Nanur, Luksemburg i południową Brabancję), Włosi (3%), Marokańczycy
(1%), Francuzi (1%), Holendrzy (1%), Niemcy (1%), Turcy (0,6%). Około 35
tys. mieszkańców stanowią Polacy mieszkający gł. w Liegé, Charleroi,
Brukseli oraz zagłębiu górniczym - Kempen.
Wyznania: katolicy 90%, muzułmanie 1%, protestanci 0,4%,
bezwyznaniowcy 8%.
Jednostka monetarna: 1 euro = 100 euro centów.
Analfabetyzm: sięga 1%.
Przyrost naturalny: 0,9? (1998).
Średnia długość życia: mężczyźni 74,1 lata, kobiety 80,7 lat.

Powierzchnia nizinna,
aluwialna, u wybrzeży liczne poldery miejscami położone p.p.m. (do 2 m).
Północną części kraju zajmuje równinna, zabagniona Flandria (tzw. Belgia
Niska), oddzielona od wybrzeża wydmami o wysokości do 20 m. Na wschodzie i
południu tereny wyżynne, wysoczyzna Brabancji, do 100-200 m.n.p.m. (Belgia
Średnia), na zachodzie wzgórza Hainaut zbudowane z utworów gliniastych
oraz na południowym-wschodzie górzyste Ardeny (Belgia Wysoka). Na
wschodzie, przy granicy z Niemcami leży masyw Hautes Fagnes z najwyższym
szczytem kraju: Botrange 694 m.n.p.m. W Ardenach rozwinięta rzeźba
krasowa. Wybrzeże płaskie, wyrównane z szerokimi, piaszczystymi plażami.
Klimat umiarkowanie
ciepły, morski, z dużym zachmurzeniem i częstymi opadami oraz mgłami, w
górach do 200 dni w roku, na nizinach 40-60 dni. Średnia temperatura
powietrza wynosi w styczniu od 0° na północy do 3°C na południu oraz
16-19°C w lipcu. Roczna suma opadów waha się od 700 do 1000 mm. Średnia
temperatura powietrza i średnia suma opadów w stolicy kraju wynoszą: w
styczniu 2°C i 83 mm, w lipcu 17°C i 97 mm.
Gęsta sieć rzeczna o
wysokich stanów wód, m.in.: Skalda, Moza, Sambra, Leie, Dender, Senne,
Rupel, Ourthe, Ambléve. Liczne kanały śródlądowymi: Kanał Alberta,
Brukselski, Gandawa-Ostenda, Gandawa-Terneuzen, Charleroi-Bruksela. Liczne
sztuczne zbiorniki wodne wykorzystywane w hydroelektrowniach: Virelles
(115 ha), Gileppe (80 ha).
Naturalną szatę roślinną
kraju stanowią na pn. wrzosowiska (Kampen) i torfowiska (Flandria),
miejscami, gł. w Ardenach i dolinach rzek, lasy dębowo-brzozowe, bukowe,
wierzbowe, olchowe i grabowe stanowiące 21% powierzchni. W masywie Hautes
Fagnes, na bagnach i torfowiskach żyją m.in.: dziki, jelenie, żbiki oraz
dzięcioły i sowy.

Od XII w. terytoria
dzisiejszej Belgii wchodziły w skład niemieckiego księstwa Brabancji. W
1430 przeszły pod panowanie Burgundii, a następnie Habsburgów. W 1789
wybuchło powstanie antyaustriackie, w wyniku którego zostały utworzone
Zjednoczone Stany Belgijskie. W latach 1795-1814 cały obszar Niderlandów
przeszedł pod panowanie Francuzów.
W 1815, po Kongresie Wiedeńskim, utworzono Królestwo Zjednoczonych
Niderlandów obejmujące teren dzisiejszej Belgii i Holandii. W wyniku
rewolucji belgijskiej (1830), uzyskała niepodległość. Podczas I i II wojny
światowej okupowana przez Niemcy.
Od 1945 członek ONZ. Od 1958 gospodarczo powiązana z Holandią i
Luksemburgiem ( Beneluks). Od 1949 w NATO. Od 1957 w EWG. Premierem w
latach 1991-1999 był Jean-Luc Dehaene. 12 VII 1999 nowym premierem został
Guy Verhofstadt.

Dochód narodowy: 23 200
USD na 1 mieszkańca (1997). Zadłużenie: 31,3 mld USD (1992). Struktura
zatrudnienia: usługi (69%), przemysł (28%), rolnictwo (3%). Handel
zagraniczny: eksportuje się gł. środki transportu (16%), metale i wyroby
metalowe (12%), maszyny (11%) oraz produkty chemiczne i metale nieżelazna,
natomiast importuje się maszyny (17%), środki transportu (13%), surowce
mineralne (12%) oraz żywność. Głównymi partnerami handlowymi są: Niemcy,
Francja, Holandia i pozostałe państwa Unii Europejskiej.
Belgia jest wysoko
rozwiniętym krajem przemysłowym, którego gospodarka oparta jest na
importowanych surowcach, m.in. z dawnej kolonii - Zairu. Wydobywa się:
węgiel kamienny (zagłębia Boringe, Charleroi, Liegé), wydobycie którego
spada z powodu zamykania nierętownych kopalń oraz surowce budowlane:
porfiry, wapienie, kwarcyty, piaski, marmury, jak również niewielkie
ilości metali nieżelaznych. Liczne zakłady przemysłu: maszynowego
(produkcja maszyn włókienniczych i górniczych, turbin, broni),
samochodowego (50% montowanych samochodów na świecie słynnych firm: Ford,
General Motors, Renault), środków transportu (zakłady taboru kolejowego),
zbrojeniowego, stoczniowego, elektronicznego (produkcja telewizorów i
radioodbiorników), hutniczego (jedna z największych na świecie produkcja
stali na 1 mieszkańca), chemicznego (produkcja sody - firma Solvay, kwasu
siarkowego, nawozów azotowych i fosforowych), farmaceutycznego,
petrochemicznego (rafinerie ropy naftowej), metali nieżelaznych,
włókienniczego (wełniany, lniany), szklarskiego, papierniczego,
cementowego, spożywczego (produkcja mięsa, piwa, czekolady, cukru) oraz
włókienniczego, mającego najdłuższe tradycje we Flandrii. W Antwerpii
znajdują się słynne szlifiernie diamentów (75% światowego handlu
diamentami). Liczne zakłady rzemieślnicze, m.in. włókiennicze (wyrób
dywanów) i koronkarskie (słynne koronki brabanckie).
Energia elektryczna pochodzi z elektrowni cieplnych (38%), jądrowych (55%,
Doel 2680 MW, Tihange 2770 MW) i wodnych (6,5%). Produkcja energii
elektrycznej 72,2 TWh (terowatogodzin) co daje 7560 kWh na 1 mieszkańca
(1995). Turystyka rozwinięta gł. na wybrzeżu i w Ardenach. Liczne
kąpieliska morskie: Ostenda, Knokke-Heist. Komunikacja bardzo dobrze
rozwinięta.
Belgia jest krajem o najgęstszej sieci kolejowej na świecie (3368 km).
Dużą rolę odgrywa także transport samochodowy (143,2 tys. km dróg w tym
większość asfaltowych) oraz transport śródlądowy. Największe porty morskie
i rzeczne: Antwerpia (111,9 mnl t przeładunku w 1997), Bruksela, Liegé,
Gandawa, Ostenda, Zeebrugge, Nieuwpoort. Dobrze rozwinięta komunikacja
lotnicza (największa firma lotnicza SABENA). Międzynarodowe porty lotnicze
w: Brukseli, Antwerpii, Ostendzie.
Użytki rolne stanowią
44,8% powierzchni, grunty orne 24%, łąki i pastwiska 21,5%. Uprawia się:
pszenicę, jęczmień, owies, buraki cukrowe, rośliny pastewne, ziemniaki,
tytoń, chmiel, len, owoce (jabłonie), warzywa i kwiaty (znaczna część w
szklarniach). Wysoko rozwinięta hodowla bydła, trzody chlewnej, drobiu
oraz owiec w Ardenach. Rybołówstwo (połów śledzi i flądr).

Wielopartyjna monarchia
konstytucyjna z dwuizbowym parlamentem - Izbą Deputowanych z 212 miejscami
(121 Flamandów i 91 Walonów oraz Senatem z 184 miejscami. Obie izby mają
jednakowe prawa i ich kadencja trwa 4 lata. Władza ustawodawcza należy do
króla i parlamentu. Król reprezentuje państwo, powołuje i odwołuje rząd,
który jest odpowiedzialny przez parlamentem. Od kwietnia 1939 Belgia jest
państwem federalnym składającym się z 3 regionów: Flandrii, Walonii i
regionu stołecznego - Brukseli. Regiony mają własne organy władzy
ustawodawczej (Rady Regionalne) i szeroką autonomię w zakresie władzy
wykonawczej, dotyczącą m.in. handlu zagranicznego, rolnictwa, transportu i
ochrony środowiska.

Ambasada
Królestwa Belgii
adres: ul. Senatorska 34, 00-095 Warszawa
tel. (022) 827-02-33-34, (022) 828-62-11; fax (022) 828-57-11
telex 813340 belg pl
e-mail:
ambabel.warsaw@pol.pl
Konsulat Belgii
w Katowicach
adres: ul. Przemysłowa 10, 40-020 Katowice
tel. (032) 256-24-01; fax (032) 256-40-53
godziny otwarcia: 8.30-16.00 od poniedziałku do piątku
Konsul Honorowy: Pan Michel Redouté
Ambasada
Rzeczypospolitej Polskiej w Brukseli
adres: Avenue des Gaulois 29, 1040 Bruxelles
tel. (0-0322) 739-01-03 - całą dobe
fax (0-0322) 736-18-81
e-mail:
polambbxl@free-way.net
Konsulat
Generalny RP w Brukseli
adres: rue des Francs 28, 1040 Bruxelles
tel. (0-0322) 739-01-10
fax 736 44 59, 736 04 64
czynny od 8.30 do 16.30
e-mail:
consulbrux@ipmaster.be
Konsulat RP w
Gandawie
Konsul Honorowy: Willy Verhelst (polski, flamandzki, francuski, angielski)
adres: Hon. Konsulaat van de Republiek Polen,
p/a Pools Centrum, Manchesterstraat 9 B-9000 Gent
tel. (0-0309) 251-66-02
fax (0-0309) 251-34-95
e-mail:
ph@vl-polen.be
Internet:
http://www.vl-polen.be/
Konsulat RP w La
Louviere
Konsul Honorowy: Philippe Godfroid
adres: Avenue des Croix du Feu 9 B, 7100 La Louviere
tel. (0-64) 22-23-49
fax (0-64) 28-23-82
Przedstawicielstwo RP przy UE w Brukseli
adres: 282-284 Avenue de Tervuren , B 1150 Bruxelles
tel. (0-0322) 77-77-200, 77-77-224
fax (0-0322) 77-77-297, 77-77-298
e-mail:
101642.2616@compuserve.com
Stałe
Przedstawicielstwo RP przy Kwaterze Głównej Organizacji Traktatu
Północnoatlantyckiego
adres: Bld Leopold III, 1110 Brussels
tel. (0-0322) 707 13 88, 707 11 17
fax 322 707 13 89

Podstawowe zwroty
języka flamandzkiego:
| dzień dobry |
- |
goede middag [huje mydach] |
| dobry wieczór |
- |
goede avond [huje awont] |
| do widzenia |
- |
dag [dach] |
| dobranoc |
- |
wel te rusten [welteruste] |
| cześć |
- |
dag [dach] |
| proszę |
- |
alstublieft [alstublift] |
| dziękuję |
- |
dank u [danku] |
| przepraszam |
- |
sorry/excuseer [sori/ekquser] |
| smacznego |
- |
smakelijk [smakelyk] |
| ile to
kosztuje? |
- |
hoeveel kost dat? [hufil kost da?] |
| gdzie jest...? |
- |
waar is...? [war is...?] |
| co to jest...? |
- |
wat is dat...? [wat is dat...?] |
| która jest
godzina? |
- |
hoe laat is het? [hulat is et?] |
| jak się
czujesz? |
- |
hoe gaat het? [hu hat et?] |
| jak się
nazywasz? |
- |
hoe heet je? [hu hejt je?] |
| nazywam się... |
- |
ik heet... [yk hejt...] |
| ile masz lat? |
- |
hoe oud ben jij? [hu ołt ben je?] |
| mam ... lat |
- |
ik ben ... jaar oud [yg ben ...
jar ołd] |
| chce mi się
spać |
- |
ik ben slaperig [ik ben slaperych] |
| tak |
- |
ja [ja] |
| nie |
- |
neen [nej] |
| mały |
- |
klein [klejn] |
| duży |
- |
groot [hrout] |
| ładny |
- |
mooi [moj] |
| brzydki |
- |
niet mooi [nit moj] |
| na zdrowie |
- |
gezondheid [hesontheijd] |
| nie wiem |
- |
ik weet het niet [ik wejt het nit] |
| otwarte |
- |
open [ołpe] |
| zamknięte |
- |
gesloten [heslołte] |
| przerwa |
- |
pauze [pauze] |
| pan/pani |
- |
uw [u] |
| apteka |
- |
apotheek [apotejk] |
| bank |
- |
bank [bank] |
| poczta |
- |
post [post] |
| znaczek
pocztowy |
- |
postzegel [postzejhel] |
| jestem z Polski |
- |
ik ben vanuit Polen [yk ben fan
ojt połle] |
| Warszawa |
- |
Warschau [warszał] |
| Kraków |
- |
Krakau [krakał] |
| Bruksela |
- |
Bruxelles [brussels] |
| Polska |
- |
Polen [połle] |
| Belgia |
- |
België [belhie] |
| Europa |
- |
Europa [europa] |
Dni
tygodnia
| poniedziałek |
- |
maandag [mandach] |
| wtorek |
- |
dinsdag [dinsdach] |
| środa |
- |
woensdag [łundsach] |
| czwartek |
- |
donderdag [donderdach] |
| piątek |
- |
vrijdag [frejdach] |
| sobota |
- |
zaterdag [zaterdach] |
| niedziela |
- |
zondag [zondach] |
Miesiące
| styczeń |
- |
januari [januari] |
| luty |
- |
februari [februari] |
| marzec |
- |
maart [mart] |
| kwiecień |
- |
april [april] |
| maj |
- |
mei [mej] |
| czerwiec |
- |
juni [juni] |
| lipiec |
- |
juli [juli] |
| sierpień |
- |
augustus [auhustus] |
| wrzesień |
- |
september [september] |
| październik |
- |
oktober [oktober] |
| listopad |
- |
november [november] |
| grudzień |
- |
december [december] |
Liczebniki
| jeden |
- |
èèn [ejn] |
- |
jedenaście |
- |
elf [elef] |
| dwa |
- |
twee [twej] |
- |
dwanaście |
- |
twalf [tłalef] |
| trzy |
- |
drie [dri] |
- |
trzynaście |
- |
dertien [dertin] |
| cztery |
- |
vier [fir] |
- |
czternaście |
- |
viertien [firtin] |
| pięć |
- |
vijf [fejf] |
- |
piętnaście |
- |
vijftien [fejftin] |
| sześć |
- |
zes [zes] |
- |
szesnaście |
- |
zestien [zestin] |
| siedem |
- |
zeven [zejwe] |
- |
siedemnaście |
- |
zeventien [zejwetin] |
| osiem |
- |
acht [aht] |
- |
osiemnaście |
- |
achttien [achtin] |
| dziewięć |
- |
negen [nejche] |
- |
dziewiętnaście |
- |
negentien [nejchetin] |
| dziesięć |
- |
tien [tin] |
- |
dwadzieścia |
- |
twintig [tłintich] |
Podstawowe zwroty
języka francuskiego:
| dzień dobry |
- |
bonjour [bążur] |
| dobry wieczór |
- |
bon soir [bą sua] |
| do widzenia |
- |
au revoir [o
rewuar] |
| dobranoc |
- |
bonne nuit [boą
niui] |
| cześć |
- |
salut [sali] |
| proszę |
- |
s'il vous plait [sil wu ple] |
| dziękuję |
- |
merci [mersi] |
| przepraszam |
- |
pardon [pardą] |
| smacznego |
- |
bon appétit [bą apeti] |
| ile to
kosztuje? |
- |
combien cela
coûte-t-il? [kąbję sela kutil?] |
| gdzie jest...? |
- |
ou est...? [u es...?] |
| co to jest...? |
- |
que est cela...? [kłe es sela...?] |
| która jest
godzina? |
- |
quelle heure est-il? [kel er
est-il?] |
| jak się
czujesz? |
- |
comment te sens-tu? [komaą te
santi?] |
| jak się
nazywasz? |
- |
comment s'appelle? [komaą sapel?] |
| nazywam się... |
- |
je m'appelle... [że mapel...] |
| ile masz lat? |
- |
quel âge? [kel aż?] |
| mam ... lat |
- |
j'ai ... ans [że ... auns] |
| chce mi się
spać |
- |
il a sommeil [il a somej] |
| tak |
- |
oui [łi] |
| nie |
- |
non [non] |
| mały |
- |
petit [peti] |
| duży |
- |
grand [graą] |
| ładny |
- |
joli [żoli] |
| brzydki |
- |
laid [led] |
| nie rozumiem |
- |
j'ai ne compris pas [że ne kompri
pa] |
| na zdrowie |
- |
à votre santé [a
wotr sante] |
| nie wiem |
- |
je ne sais pas [żen se pa] |
| otwarte |
- |
ouvert [uwer] |
| zamknięte |
- |
clos [klo] |
| przerwa |
- |
interrompre [enterompre] |
| pan/pani |
- |
monsieur/madame [mesie/madam] |
| apteka |
- |
pharmacie [farmasi] |
| bank |
- |
banque [bank] |
| poczta |
- |
poste [post] |
| znaczek
pocztowy |
- |
timbre-poste [tembr post] |
| jestem z Polski |
- |
je souis en Pologne [że słi ał
poloń] |
| Warszawa |
- |
Varsovie [warsowi] |
| Kraków |
- |
Cracovie [krakowi] |
| Bruksela |
- |
Bruxelles [brusels] |
| Polska |
- |
Pologne [poloń] |
| Belgia |
- |
Belgique [belgiku] |
| Europa |
- |
Europe [erop] |
Dni
tygodnia
| poniedziałek |
- |
lundi [ledi] |
| wtorek |
- |
mardi [mardi] |
| środa |
- |
mercredi [merkredi] |
| czwartek |
- |
jeudi [żedi] |
| piątek |
- |
vendredi [wenkredi] |
| sobota |
- |
samedi [samdi] |
| niedziela |
- |
dimanche [dimausz] |
Miesiące
| styczeń |
- |
janvier [żanwie] |
| luty |
- |
février [fewie] |
| marzec |
- |
mars [mars] |
| kwiecień |
- |
avril [awril] |
| maj |
- |
mai [mej] |
| czerwiec |
- |
juin [żę] |
| lipiec |
- |
juillet [żulie] |
| sierpień |
- |
août [ut] |
| wrzesień |
- |
septembre [septembr] |
| październik |
- |
octobre [oktobr] |
| listopad |
- |
novembre [nowebr] |
| grudzień |
- |
décemre [decembr] |
Liczebniki
| jeden |
- |
un [ę] |
- |
jedenaście |
- |
onze [ąs] |
| dwa |
- |
deux [de] |
- |
dwanaście |
- |
douze [dus] |
| trzy |
- |
trois [trua] |
- |
trzynaście |
- |
treize [tres] |
| cztery |
- |
quatre [katr] |
- |
czternaście |
- |
quaotorze [kators] |
| pięć |
- |
cinq [sęk] |
- |
piętnaście |
- |
quinze [kęs] |
| sześć |
- |
six [sis] |
- |
szesnaście |
- |
seize [ses] |
| siedem |
- |
sept [set] |
- |
siedemnaście |
- |
dix-sept [disset] |
| osiem |
- |
huit [łit] |
- |
osiemnaście |
- |
dix-huit [disłit] |
| dziewięć |
- |
neuf [nef] |
- |
dziewiętnaście |
- |
dix-neuf [disnef] |
| dziesięć |
- |
dix [dis] |
- |
dwadzieścia |
- |
vingt [wę] |
|